Translate

понеделник, 11 февруари 2019 г.

Кала-урок / Kalla lily tutorial

 Здравейте!

 Hello everyone!

 Днес ще споделя с вас един урок за малка кала, подходяща за картички. С наближаването на пролетта започват сватбените подготовки, а това цвете е чудесно за сватбени картички и украса. Урокът направих специално за @14craftbar с прекрасните щанци за рязане на @emiliasieradzan.
Today I have prepared a tutorial for kala lily of foamiran. Ideally suited for cards, albums , scrapbooking . Especially for weddings projects.
@14craftbar @emiliasieradzan





Необходими материали:

Ирански фоамиран –бял
"Lady E Design Dies Leaves 001"
Цветарска тел
Хартиено тиксо


Цветарско тиксо
Царевичен грис или прашец тичинки
Оцветяващи средства
Лепило

Мaterials:

Iranian foamiran-white
"Lady E Design Dies Leaves 001"
Wire for flowers
Paper sellotape
Florist tape
Semolina, or powder for pollen grain
loring tools
Glue

Обработка на венчелистчетата:

 Изрежете листата от фоамиран с "Lady E Design Dies Leaves 001"Сн.1
 Оцветете в основата със зелен маслен или сух пастел. Мoже да бъде в друг цвят- ако ви е необходимо. Сн.2 

 Нагряваме на ютията(Сн.3) , размачкваме и изтъняваме с пръсти всяко листо( Сн.4) След това разпъваме добре листата- внимателно, за да не се скъсат.Сн.5




Preparing the petals:
We cut the petals using lady E Design Dies Leaves 001 (Pic1)
We colour in at the base with oil or dry pastel. Use any colour of your preference (Pic 2) We warm the iron (Pic3), and press each petal between our fingers until foumiran is thinner(Pic 4) Мaking sure that when we unfold carefully we don’t have holes on our petals (Pic5).

В горния край на листото- където е острата част, обръщаме/навиваме ръбчетата наопаки Сн.6.


At the peaky end of each petal, we turn on the other side and then fold the edge of the petal (Pic6)

Дръжка и тичинка (сърцевина) на цветето:

  
 Отрязваме дръжките от цветарска тел с необходимата ни дължина. Обвиваме с хартиено тиксо жълтата част. Дължината е около ½ от дължината на венчелистчето.
Долната( дългата) част на дръжката обличаме със зелено цветарско тиксо, Сн.7.
Жълтата част( тичинката, сърцевината) на калата намазваме с лепило и потапяме в царевичен грис. Сн.8-9.

  Kala lily stamen:

We cut flower wire with the required length, and wrap the yellow part in paper sellotape. The length is roughly ½ of that of the petal. The bottom (longer) part of the pedicel we wrap in green flower sellotape (pic7). The yellow part we dip in glue and then is semolina (Pic8-9).

  Сглобяване:

  Слагаме лепило само в мястото на дръжката – там където се срещат зеленото тиксо и жълтите тичинки. Залепваме внимателно венчелистчето в основата. Завиваме десния долен край на венчелистчето и залепяме върху дръжката. Сн.10
След това върху него залепваме левия долен край и нашата кала е готова. 
Успех!

Putting it all together:

We apply glue or hot silikone only on the place of the pedicel where the green flower sellotape and the yellow filament touch. We carefully attach the petal at its base. We fold the right bottom part of the petal and attach on the pedicel (pic10). On the top of it we attach the bottom left part and our flower is ready.

Enjoy!


Желая ви прекрасен ден и творческа седмица!



Няма коментари:

Публикуване на коментар