Translate

събота, 29 ноември 2014 г.

За приятелството

  Здравейте на всички, които се отбиват тук при мен!
  Много се радвам, че ви има, че ми пишете отвреме на време, че мога да намина на гости при вас( макар и виртуално). Благодаря ви!
Тази картичка, направих специално за предизвикателството нс Шми при Картичкофурии "Забавен надпис, любим цитат".  Много ми харесва темата. Аз също много обичам да използвам хубави, красиви фрази, цитати, послания . А този, който вече съм използвала веднъж, ми е един от най-любимите. За съжаление не мога да го преведа на български така да добре, че хем да предам целия смисъл, хем да звучи толкова добре ,както на английски. Не съм добра с английския. Именно заради това съм се заела да колекционирам различни мисли и цитаи( основно на български) . Правя си един вид библиотека.Вече споделих коледнната си сбирка с вас. Надявам се скоро да споделя още- на друга тема. Днес темата е приятелството. Ето превода на цитата, който съм използвала за картичката и още някои надписи на тази тема:

Приятел е този, който знае песента на сърцето ти
 и може да ти я запее дори, когато си я забравил. 

Дейв Бари

Истинското приятелство устоява 
на времето, разстоянието и мълчанието. 
    Изабел Алиенд

Истинският приятел никога не застава на пътя ти,
 освен ако не се случи да тръгнеш надолу.            
                    
  Арнолд Глазоу

 Добрите приятели са като звездите; 
не винаги ги виждаш, но знаеш, че винаги са там.

Приятел е човек, който знае всичко за теб и все още те харесва.

Приятелството е като дървото,
колкото повече време минава,
 толкова повече расте!

Щастлив човек е не този ,които има много приятели ,
а които има малко приятели , 
но знае че са истински прияли. 


Добрият приятел не е постоянно с теб.
Той те оставя сам когато имаш нужда
 и е до теб когато го потърсиш.
Той не говори само за себе си,а те изслушва.
Той те разбира,подкрепя и защитава 
когато всички други са срещу теб!

Приятелството се случва без мисъл, 
без страст, без стремеж. 
То винаги е взаимно. 
То е усещане и разбиране
 между двама без обяснения.  

Пожелавам на всички ви хубави почивни дни!
Ето и картичката:



Предизвикателства:
Challenge #31 - Anything Goes
Simon Says Anything Goes
Challenge #160 - Anything Goes 
PTT Challenge #191 Anything Goes Theme 
City Crafter Challenge Blog Week 239 ~Techniques 
Something Old  
Challenge #105, Tierische Weihnachten / Christmas with animals 
Забавлятелство Тридесет и шесто: "Новини..."

13 коментара:

  1. Beautiful layout, colors and bow. Thank you for sharing your creativity with us at Word Art Wednesday today. We appreciate your faithfulness.
    Blessings, Carole Robb Bisson

    ОтговорИзтриване
  2. Прекрасно настроение!!! Браво! Песен за сърцето ми :)!!!

    ОтговорИзтриване
  3. Чудесно послание, поднесено по красив начин.

    ОтговорИзтриване
  4. Stunning card, love the embossing
    Thank you for your entry at Scrapping4funChallenges.
    Rachelle DT
    http://scrapping4funchallenges.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  5. Beautiful :-D I like it a lot :-D
    Thank you for joining us at Fairy Tale Challenge Blog this fortnight :-D
    Milka GD

    ОтговорИзтриване
  6. This is breathtaking. The embossed backgroudn and use of colors are wonderful details. Thanks so much for joining us at CCCB!

    ОтговорИзтриване
  7. What a SUPER pretty tag! I really love the textures on your amazing background. Great job for sure!
    Thanks for sharing your talents with us.
    Karen
    Word Art Wednesday

    P.S. If you don't mind, I'd like to suggest a couple more FUN challenges where you can share your awesome Christmas tag:
    V's Sweet Ideas - Anything Goes - www.vssweetideas.blogspot.com

    Classy Cards 'N Such - Christmas Tags - http://reasonableribbon.blogspot.com/2014/11/rrr-challenge-107-gift-packaging-and.html

    ОтговорИзтриване
  8. What a lovely card! Thanks so much for playing along at CCCB!!

    ОтговорИзтриване
  9. What a beautiful card!!! Thanks so much for sharing this week at CCCB :-) Have a great week!

    ОтговорИзтриване
  10. Gorgeous card Marie, so elegant and pretty.
    Thanks for joining us at Simon Says Stamp Wednesday Challenge
    hugs
    Mandy xx

    ОтговорИзтриване
  11. Beautiful! The texture is beautiful and I love the sentiment. Great friend card. Thanks for joining us at Scrapping4Fun
    Tina dt

    ОтговорИзтриване
  12. Beautiful card with textures and warm traditional colors! Thank you so much for sharing this with us at Scrapping4Fun Challenge this time. Good luck, Rupa (DT).

    ОтговорИзтриване
  13. You have made such a lovely card! It´s realy very christmas like. Thank you for joining us at Fairy Tale Challenge. Bianca XX

    ОтговорИзтриване